Zásady ochrany osobních údajů (GDPR)

1. Kdo jsme

Správcem osobních údajů je Westtrade s.r.o., IČO: 29160201, se sídlem Jungmannova 468/4, Karlovy Vary. Provozujeme webové stránky: https://plzenka.info.

Vaše soukromí je pro nás důležité. Tento dokument vysvětluje, jaké údaje sbíráme prostřednictvím rezervačního formuláře a při provozu našeho webu.

2. Rezervace ubytování a zákonné povinnosti

Pokud u nás provedete rezervaci, zpracováváme vaše údaje za účelem:

  • Plnění smlouvy o ubytování: Potřebujeme vaše jméno, e-mail a telefon, abychom mohli rezervaci potvrdit a komunikovat s vámi.
  • Zákonná evidence (Ubytovací kniha): Podle zákona o místních poplatcích a zákona o pobytu cizinců jsme povinni vést evidenci hostů. K tomu sbíráme: adresu trvalého bydliště, datum narození a číslo dokladu totožnosti (OP nebo pas).
  • Doba uchování: Údaje v ubytovací knize uchováváme po dobu 6 let, jak nám ukládá zákon.

3. Komentáře a média

  • Komentáře: Pokud na našem webu zanecháte komentář, sbíráme údaje zobrazené ve formuláři pro komentář, dále IP adresu návštěvníka a řetězec user agent definující prohlížeč, což pomáhá detekci spamu. Službě Gravatar může být poskytnut anonymizovaný řetězec vytvořený z vaší e-mailové adresy (hash). Po schválení komentáře je váš profilový obrázek viditelný pro veřejnost v kontextu vašeho komentáře.
  • Média: Pokud na web nahráváte obrázky, měli byste se vyhnout nahrávání obrázků s vloženými daty o poloze (EXIF GPS). Návštěvníci webu mohou tato data z obrázků stáhnout a zobrazit.

4. Soubory cookies

  • Pokud na naše stránky přidáte komentář, můžete povolit uložení jména, e-mailové adresy a webové stránky do cookies. To slouží k vašemu pohodlí, abyste nemuseli tyto údaje příště znovu vyplňovat. Tyto cookies mají životnost jeden rok.
  • Pokud navštívíte naši přihlašovací stránku, nastavíme dočasné cookie pro ověření, zda váš prohlížeč přijímá soubory cookies. Toto cookie neobsahuje žádná osobní data a při zavření prohlížeče se zruší.
  • Při přihlášení nastavujeme také několik souborů cookies pro uložení vašich přihlašovacích údajů a pro nastavení zobrazení obrazovky. Přihlašovací cookies mají životnost dva dny a cookies pro nastavení zobrazení mají životnost jeden rok.

5. Vložený obsah z dalších webů

Příspěvky na těchto stránkách mohou obsahovat vložený obsah (například videa, obrázky, články atd.). Vložený obsah z jiných webových stránek se chová stejným způsobem, jako kdyby návštěvník navštívil přímo tento web. Tyto weby mohou sbírat data o vás, používat soubory cookies, vkládat další sledování od třetích stran a sledovat vaši interakci s tímto vloženým obsahem.

6. S kým sdílíme vaše údaje

Vaše údaje nikomu neprodáváme. Přístup k nim mají pouze:

  • Pověřené osoby provozující ubytování.
  • Státní orgány (obecní úřad pro poplatky, Cizinecká policie ČR) na základě zákonné povinnosti.
  • Automatizované služby pro detekci spamu (u komentářů).
  • V případě žádosti o resetování hesla bude vaše IP adresa uvedena v e-mailu pro resetování.

7. Jaká máte práva?

Pokud u nás máte účet nebo jste zde zanechali komentáře, můžete požádat o obdržení souboru s exportem osobních údajů, které o vás uchováváme. Můžete také požádat o odstranění všech osobních údajů, které o vás uchováváme. Tato možnost nezahrnuje údaje, které jsme povinni uchovávat z administrativních, právních nebo bezpečnostních důvodů (zejména ubytovací kniha).